ステイ・アップ・レイト Stay Up Late

また聞いてしまった。

「若い頃は2晩くらい徹夜しても全然平気だったけどなぁ」

これを聞くと、「ホントかよ、オメーはよぉ」とか思ってしまいます。
ワタクシとて徹夜したことはもちろんありますけど、1晩徹夜するのでもへとへとでしたよ。若い頃からそうですよ。おまけに徹夜の翌日はへろへろになってしまうし。

オトナですから、そういう会話が出てきても「いやぁ、そうですよねぇ」と軽く相づちを打ちますが、心の中では妙にがっかりしてしまうんだなぁ。

「若い頃はいろいろワルイこともやったよねぇ」というのにも同様のニオイを感じるぞ。